সামুয়েল ২ 18 : 7 [ BNV ]
18:7. দায়ূদের লোকরা ইস্রায়েলীয়দের পরাজিত করল| সেদিন 20,000 সৈন্যকে হত্যা করা হয়েছিল|
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ NET ]
18:7. The army of Israel was defeated there by David's men. The slaughter there was great that day— 20,000 soldiers were killed.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ NLT ]
18:7. and the Israelite troops were beaten back by David's men. There was a great slaughter that day, and 20,000 men laid down their lives.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ ASV ]
18:7. And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ ESV ]
18:7. And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the loss there was great on that day, twenty thousand men.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ KJV ]
18:7. Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand [men. ]
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ RSV ]
18:7. And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there was great on that day, twenty thousand men.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ RV ]
18:7. And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ YLT ]
18:7. and smitten there are the people of Israel before the servants of David, and the smiting there is great on that day -- twenty thousand;
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ ERVEN ]
18:7. David's army defeated the Israelites. It was a great defeat because 20,000 men were killed that day.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ WEB ]
18:7. The people of Israel were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
সামুয়েল ২ 18 : 7 [ KJVP ]
18:7. Where H8033 the people H5971 of Israel H3478 were slain H5062 before H6440 the servants H5650 of David, H1732 and there was H1961 there H8033 a great H1419 slaughter H4046 that H1931 day H3117 of twenty H6242 thousand H505 [men] .
❮
❯